陳狄克逝世 享年76歲

香港電視台的資深藝人陳狄克上週五（15日）因病不幸辭世，香港無線電視對此深感哀痛，並向其家人致以最深切的慰問，表示將提供一切適當的支援。 陳狄克之前不久在家中感到不適，隨後被送往醫院，不幸於15日逝世，享年76歲。香港《U港生活網》致電陳狄克的好友張雷，確認了這一消息：“我給他的妻子打電話，得知了這個消息，15號他就離開了。他已經七十多歲了，他在家裡感到不適，送醫院後就離世了，醫生通常會說老年人可能是肺炎。他平時精神都很好，不是常病，幾個月前還一起出來喝茶。幾天前演藝人協會也通知他，詢問他是否會參加（香港電影工作者總會2024年春茗晚宴），但也許由於年紀大了，他說不去。” 張雷表示，目前陳狄克的家人正在處理他的後事，演藝人協會也向他們提供了幫助，如果有進一步的消息，他們會再通知大家。他對這位好友的離世感到非常惋惜，形容陳狄克是一個“很有趣”的人：“以前我們一起工作，也一起玩，我們是很好的朋友，平時都會聚在一起聊天，很開心。” 陳狄克於1979年加入無線電視，成為合約藝人，至今已有45年的服務歷史。他參與了多部劇集的拍攝工作，包括《親情》、《萬水千山總是情》、《射雕英雄傳》、《鹿鼎記》、《新扎師兄》系列、《尋秦記》、《衝上雲霄》、《歲月風雲》、《法證先鋒》系列、《愛·回家》、《老表，你好嘢！》、《使徒行者》、《反黑路人甲》、《痞子殿下》、《羅密歐與祝英台》等共計逾280部。他的出色演技讓觀眾印象深刻，尤其是在詮釋江湖人物方面更是一流。他曾獲頒綜藝節目《Sunday好戲王》的“另類好戲王”獎項，被譽為“黑幫王”。 Hong Kong TVB's senior artist Chen Dick unfortunately passed away due to illness last Friday (15th). Hong Kong TVB is deeply saddened by this and has expressed its deepest condolences to his family and stated that it will provide all appropriate support. Chen Dick felt unwell at home not long ago and was subsequently sent to the hospital. Unfortunately, he died on the 15th at the age of 76. Hong Kong's "U Hong Kong Life Network" called Chen Dick's friend Zhang Lei to confirm the news: "I called his wife and learned the news, and he left on the 15th. He was already in his seventies, He felt unwell at home and passed away after being sent to the hospital. Doctors usually say that elderly people may have pneumonia. He was usually in good spirits and was not ill. A few months ago, he went out to have tea together. A few days ago, the Entertainers Association I also informed him and asked him if he would attend (the Hong Kong Film Workers Federation’s 2024 Spring Tea Dinner), but maybe because of his age, he said he couldn’t go.” Zhang Lei said that Chen Dick's family is currently dealing with his funeral affairs, and the Performing Artists Association has also provided them with help. If there is further news, they will inform everyone. He felt very sorry for the death of his good friend and described Chen Dick as a "very interesting" person: "We used to work together and play together. We are very good friends. We usually get together to chat and are very happy." Dick Chen joined TVB in 1979 as a contract artist and has a 45-year service history. He has participated in the filming of many TV dramas, including "Family", "Love is Always Love", "The Legend of the Condor Heroes", "The Deer and the Cauldron", "Brother Xinzha" series, "Qin Qin Ji", "Up to the Sky" , "Times and Winds", "Forensic Pioneer" series, "Love·Going Home", "Old Cousin, Hello! ", "Apostle Walker", "Anti-Black Streeter", "His Royal Highness", "Romeo and Zhu Yingtai", etc., a total of more than 280 movies. His outstanding acting skills impressed the audience, especially in interpreting Jianghu characters. He was awarded the "Alternative Show King" award in the variety show "Sunday Show King" and was known as the "Gangster King".