丁茵（Ting Yan，）

丁茵（Ting Yan，1940年—），原名邓聘珍，香港著名的资深播音员及演员，从1960年代活跃至1990年代。1960年代加入丽的电视，既在电视演出，也在丽的呼声声演广播剧。1980年代经常演出香港电台的教育电视节目，当时小朋友最为认识。1986年，丁茵参与无线电视处境剧《城市故事》，饰演母亲一角，与曾近荣、温兆伦、刘淑华、梁思浩饰演主角一家五口，最为人所熟知。 丁茵在读书时已热爱戏剧，经常参加业余话剧演出，但毕业后未有立即投身广播工作，而是在一洋行任职打字员。 她在1959年12月30日与艺人温泉结婚，两人婚后育有一子，适逢《丽的映声》招考演员，她面试后即获得聘用，开始负责说儿童故事，及后担任新闻报道员和演出《我是侦探》、《四千金》等。 1968年接替离职的梁舜燕，成为“丽的三朵花”（简称“丽的三花”）新一员，与黎婉玲、庞碧云并为主要女主持，与关英杰同为丽的电视晚间新闻主播。 1974年，丽的晚间新闻一律起用男报道员，丁茵回到话剧 1976年投身佳艺电视。 其后，丁茵常与丈夫温泉在香港电台声演多出广播剧，又演出香港电台电视部的剧集；也参演教育电视节目直至1997年底。于2001年荣休。 1986年，丁茵久别萤光幕，获无线激请参加试镜，演出无线电视处境剧《城市故事》，深入民心。此后在无线演出多套电视剧，多饰演慈母角色。Ting Yan (1940-), formerly known as Tang Pinzhen, is a well-known senior broadcaster and actress in Hong Kong. She was active from the 1960s to the 1990s. In the 1960s, she joined Lai's Television, where she acted both on television and in radio dramas on Lai's Voice. In the 1980s, she often performed on Radio Television Hong Kong's educational television programs, and was best known to children at that time. In 1986, Ting Yan participated in the TVB situation drama "City Story", playing the role of mother. She is best known for playing the leading role of a family of five with Tsang Jinrong, Wen Zhaolun, Liu Shuhua and Liang Sihao. Ting Yan already loved drama when she was a student and often participated in amateur drama performances. However, she did not join broadcasting work immediately after graduation. Instead, she worked as a typist in a foreign trade company. She married the artist Wenquan on December 30, 1959. The two had a son after their marriage. It happened that "Rei's Voice" was recruiting actors. She was hired immediately after the interview and began to be responsible for telling children's stories and later served as a news reporter. Actors and performances in "I am Detective", "Four Thousand Gold", etc. In 1968, she succeeded Liang Shunyan, who resigned, and became a new member of the "Li's Three Flowers" (referred to as "Li's Three Flowers"). Together with Li Wanling and Pang Biyun, she was the main female anchor, and together with Guan Yingjie, she was the evening news anchor of Li's TV. In 1974, Li's evening news all used male reporters, and Ting Yan returned to the drama. 参演丽的电视： 1975年，《钻石皇后》，由刘松仁、李影、谭一清、丁茵主演 1982年，《家春秋》饰 王氏 佳艺电视 1976年，《射雕英雄传》饰 李萍 1977年，《红楼梦》饰 王夫人 1978年，《雪山飞狐》饰 商老太 无线电视 1986年，《城市故事》饰 许太 1988年，《当代男儿》 1989年，《他来自江湖》饰演女主角阮黛玉（毛舜筠）的母亲曾亚好 1990年，《成功路上》 1991年，《今生无悔》饰 尤美珠 1991年，《灰网》饰 女主角王君妍（邓萃雯）的母亲。 其他 1991年，《廉政行动》单元三《危楼惊梦》 电影 四二六（1977年） 猛龙福星（1981年） 奇迹（1989年） 最激之手（1989年） 广播剧 ※粗体表示者为作品中的主角或要角 年度 作品名称 播演角色 备注 1960年代 《姐妹情》 李素君 丽的呼声中篇小说 与郑少萍、温泉、婉雯（徐爱贞）共等声演。 【按此收听】（页面存档备份，存于互联网档案馆） 1979 《陌上归人》 李颖母亲 严沁小说 《午夜吉他》 杜之颖母亲 《雨中康乃馨》 方曼文 《夜温柔》 潘杰母亲 《晴空》 方婷母亲 1980 《渺渺情》 文家母亲 《塞外奇侠传》 纳兰夫人第五回 白发魔女第六回 梁羽生小说 1981 《遥远的路》 郭良蕙小说 《天鹅姑娘》 兰芝 岑凯伦小说 《风信子》 高瑞芳 亦舒小说 《喜宝》 姜咏丽 《香芍药的婚事》 香芍药的母亲 《笑傲江湖》 宁中则 金庸武侠小说 1982 《神雕侠侣》 李莫愁 金庸武侠小说 【按此收听】（页面存档备份，存于互联网档案馆） 《四姐妹》（Little Women 小妇人） 马夫人（Margaret "Marmee" March） 欧高德（Louisa May Alcott）小说 1984 《邻家有女》 彩姐 郭良蕙小说 《开到荼蘼》 王韵娜母亲 亦舒小说 1985 《暝色入高楼》 丽莉母亲 白洛小说 1986 《寒烟翠》 舜涓 琼瑶小说 《朝花夕拾》 邓爱梅 亦舒小说 1994 《伴我同行》 程文辉母亲 香港电台广播剧 程文辉原著，杜国威改编，与刘雅丽、许芬等共同演出 1996 《你心我心》 徐太（刘祖烈的姐姐） 严沁小说 1999 《书剑恩仇录》 周大奶奶（铁胆庄） 香港电台 经典重温频度（页面存档备份，存于互联网档案馆） 《柠檬树》 宁儿母 严沁小说 2000 《鹿鼎记》 归二娘（华山派） 香港电台金庸武侠天地 2001 《蝉》 珍姐佣人 亦舒小说