祁筱英 Qi Xiaoying

祁筱英Qi Xiaoying 一名演藝風格鮮明的「京架女文武生」，在上世紀五六十年代名伶輩出、名班林立的香港粵劇界，成功地以其獨特的舞台藝術風格，在藝壇別樹一幟；其舞台藝術既能吸引廣大觀眾，亦同時得到梨園前輩、同輩及劇評家的肯定與認同，有「女武狀元」的美譽。祁筱英有“女武狀元”之稱，武行功夫了得，她所演的盡是武場戲，例如《北宋楊家將》《羅成英烈傳》《寶馬神弓並蒂花》等。 《雙槍陸文龍》是1959年上映的香港戲曲影片，由珠璣執導，祁筱英(飾演陸文龍）、陳錦棠（飾演王佐）、鄭碧影（飾演宋瑞雪）、靚次伯（飾演金兀術）、半日安（飾演乳娘）、少新權（飾演岳飛）等領銜主演。該劇講述宋朝忠良之子陸文龍自小被金國收養，長大後得知身世後投身宋朝，殺敵抗金的故事。宋朝大將陸登對抗金兵，視死如歸，誓守孤城路安州，其妻子將雛嬰文龍托乳娘撫養，其夫妻二人雙雙殉國。文龍輾轉被金兀術收養。長大後，文龍武藝超凡，屢敗宋軍，宋臣王佐自斷一臂，假意降金，向文龍說明其身世。文龍感慚愧，棄金歸宋，大敗金兀術，文龍念其養育之恩，不忍殺害，獨自隨王佐返宋邦。 在1950年代後期至1960年代初期，東華三院為籌建新廣華醫院及中小學校舍，遂舉辦多次紅伶紅星義唱籌款大會。東華三院以刻有「樂善為懷」四字紀念盃頒贈予祁筱英，感謝她在1963年參與義唱。 简体： 祁筱英Qi Xiaoying 一名演艺风格鲜明的「京架女文武生」，在上世纪五六十年代名伶辈出、名班林立的香港粤剧界，成功地以其独特的舞台艺术风格，在艺坛别树一帜；其舞台艺术既能吸引广大观众，亦同时得到梨园前辈、同辈及剧评家的肯定与认同，有「女武状元」的美誉。祁筱英有“女武状元”之称，武行功夫了得，她所演的尽是武场戏，例如《北宋杨家将》《罗成英烈传》《宝马神弓并蒂花》等。 《双枪陆文龙》是1959年上映的香港戏曲影片，由珠玑执导，祁筱英(饰演陆文龙）、陈锦棠（饰演王佐）、郑碧影（饰演宋瑞雪）、靓次伯（饰演金兀术）、半日安（饰演乳娘）、少新权（饰演岳飞）等领衔主演。该剧讲述宋朝忠良之子陆文龙自小被金国收养，长大后得知身世后投身宋朝，杀敌抗金的故事。 宋朝大将陆登对抗金兵，视死如归，誓守孤城路安州，其妻子将雏婴文龙托乳娘抚养，其夫妻二人双双殉国。文龙辗转被金兀术收养。长大后，文龙武艺超凡，屡败宋军，宋臣王佐自断一臂，假意降金，向文龙说明其身世。文龙感惭愧，弃金归宋，大败金兀术，文龙念其养育之恩，不忍杀害，独自随王佐返宋邦。 在1950年代后期至1960年代初期，东华三院为筹建新广华医院及中小学校舍，遂举办多次红伶红星义唱筹款大会。东华三院以刻有「乐善为怀」四字纪念杯颁赠予祁筱英，感谢她在1963年参与义唱。 Qi Xiaoying祁筱英 is a "female literary and martial arts student" with a distinctive acting style. In the Hong Kong Cantonese opera industry in the 1950s and 1960s, when there were many famous actors and troupes, she successfully established herself in the art world with her unique stage art style ; Her stage art can not only attract a wide audience, but also be affirmed and recognized by Liyuan seniors, peers and drama critics. Qi Xiaoying is known as the "number one female martial artist" and is very skilled in martial arts. She has performed all kinds of martial arts dramas, such as "General of the Yang Family in the Northern Song Dynasty", "The Legend of Luo Chengying", " Magic Bow and Flowers", etc. "Two Guns Lu Wenlong" is a Hong Kong opera film released in 1959, directed by Zhu Ji, starring Qi Xiaoying (playing Lu Wenlong), Chen Jintang (playing Wang Zuo), Zheng Biying (playing Song Ruixue), Liang Cibo (playing Jin Wushu), Ban Ri'an ( Starring as the wet nurse), Shao Xinquan (playing Yue Fei) and others. The play tells the story of Lu Wenlong, the son of Zhongliang in the Song Dynasty, Lu Wenlong who was adopted by the Kingdom of Jin when he was a child. When he grew up, he learned of his life experience and joined the Jin Dynasty to kill the enemy and fight against the Song Dynasty. General Lu Deng of the Song Dynasty fought against the Jin soldiers. He regarded death as if he were returning home and vowed to defend the isolated city of Anzhou. His wife entrusted the infant Wenlong to her nurse to raise him. Both General Lu Dengand his wife died for the country. Wenlong was adopted by Jin Wushu. When he grew up, Wenlong had extraordinary martial arts skills and repeatedly defeated the Song army. Wang Zuo, a minister of the Song Dynasty, cut off his arm and pretended to joined Jin Dynasty and explain his life experience to Wenlong. Wenlong felt ashamed and abandoned the Jin Dynasty and returned to the Song Dynasty. He defeated Jin Wushu. Wenlong remembered his kindness in raising him and could not bear to kill him, so he returned to the Song Dynasty alone with Wang Zuo. From the late 1950s to the early 1960s, in order to prepare for the construction of the new Kwong Wah Hospital and primary and secondary school buildings, Tung Wah Group of Hospitals organized many charity singing events for Hong Kong celebrities. Tung Wah Group of Hospitals presented Qi Xiaoying with a commemorative cup engraved with the words "Happiness for Kindness" to thank her for participating in the charity singing in 1963.